Saltar al contenido
Find My Seidla
Buscar lugares
  • Cervecerías
  • Bierkeller
  • Biergärten
  • Tabernas
  • Estilos de cerveza
  • Calendario de fiestas
  • Visitar Franconia
  • Senderismo cervecero
  • Rutas cerveceras
  • Artículos
  • Mi perfil
Buscar lugares
CerveceríasBierkellerBiergärtenTabernasEstilos de cerveza
Calendario de fiestasVisitar FranconiaSenderismo cerveceroRutas cervecerasArtículosMi perfil

La cultura cervecera de Franconia, pueblo a pueblo. Para los de aquí y para quienes quieran serlo.

¿Hay algo incorrecto?

¿Falta una cervecería o has visto información incorrecta? Envíame una nota breve.

Abrir contacto

Explorar

CerveceríasDirectorio de cerveceríasBierkellerSenderismo cerveceroEstilos de cerveza

Viajar

Visitar FranconiaArtículosMi perfilDeutschEnglish

Sobre nosotros

Sobre este proyectoSobre el autorVigencia de los datosAviso legalPrivacidad

Tienda y redes sociales

TiendaInstagramFacebookThreads

App

Descárgalo en el App StoreDescárgalo en el App Store

Android llegará pronto.

© 2026 findmyseidla.de · Prost.
Aviso legalPrivacidad

Hecho por Luis Godoy Alvarez

Legal

Política de privacidad

Información sobre el tratamiento de datos personales conforme al RGPD

1. Responsable del tratamiento

Luis Godoy Alvarez
Stabiusstr. 11
90489 Núremberg
Alemania
Correo electrónico: hello@findmyseidla.de

2. Alojamiento web

Este sitio web está alojado en Vercel Inc. Cuando visitas el sitio, Vercel trata los datos de conexión técnicamente necesarios. Entre ellos pueden figurar la dirección IP, la fecha y hora, la página solicitada, la URL de referencia, información sobre el navegador y el dispositivo, y datos del sistema operativo.

La base jurídica de este tratamiento es el art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en operar este sitio web de forma segura, estable y eficiente.

Puesto que Vercel es un proveedor con sede en Estados Unidos, puede producirse una transferencia de datos personales a ese país. Para las transferencias internacionales, Vercel hace referencia, entre otros instrumentos, al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y a las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Más información: vercel.com/legal/privacy-policy

3. Analítica y seguimiento

Tras obtener tu consentimiento, este sitio puede utilizar Vercel Web Analytics. Este servicio ayuda a saber qué contenidos resultan útiles y dónde conviene mejorar la experiencia.

Web Analytics solo se carga si lo aceptas en el aviso de cookies. Si lo rechazas, no se envían más eventos opcionales de analítica. Tu decisión se guarda en el navegador. Puedes cambiarla o retirar tu consentimiento en «Configuración de cookies», al pie de la página. Las páginas de cuenta, perfiles de lectores y rutas compartidas se excluyen de los eventos de analítica; de los demás eventos se eliminan los parámetros de consulta y los fragmentos de las URL.

Vercel Web Analytics funciona sin cookies. Una visita se distingue mediante una suma de verificación derivada de la propia solicitud, no mediante un identificador guardado en tu dispositivo, y esa asociación se descarta a las 24 horas. No utilizamos herramientas publicitarias ni grabaciones de sesión en este sitio web.

Más información: Política de privacidad de Vercel

4. Chat de IA «Fränki»

Este sitio incluye un asistente de chat con inteligencia artificial opcional («Fränki»). Si lo utilizas, se tratan los mensajes que introduces, un contexto abreviado de la conversación, la dirección de la página en la que usas el chat y datos técnicos, como la dirección IP, la fecha y hora y un identificador local de sesión. Si la página es tu cuenta, un perfil o una ruta compartida, en lugar de su dirección solo se envía «/».

El tratamiento sirve para responder preguntas sobre la cultura cervecera de Franconia, cervecerías, Bierkeller, estilos de cerveza, senderismo cervecero, gastronomía o planificación de viajes; también para prevenir abusos, aplicar límites de uso y proteger la seguridad técnica y económica del servicio.

El chat funciona a través de nuestra propia función en Supabase (Supabase Pte. Ltd., servidores en Irlanda) y desde allí mediante una interfaz proporcionada por OpenAI; según las condiciones de OpenAI, el proveedor para clientes del EEE es OpenAI Ireland Ltd., Irlanda. Tus mensajes, el contexto pertinente de la conversación y la dirección de la página actual pueden transmitirse a OpenAI y tratarse allí para generar una respuesta; además, OpenAI convierte tu pregunta en números con los que buscamos en nuestros propios textos. El tratamiento también puede realizarse en EE. UU. Tu dirección IP se queda en el sitio web: para los límites de uso, nuestra función recibe solo un valor de control obtenido de ella con una clave secreta. No introduzcas datos confidenciales, sensibles o personales que no sean necesarios para tu consulta.

No almacenamos de forma permanente los historiales del chat en una base de datos propia. Para prevenir abusos, pueden tratarse temporalmente datos técnicos de acceso e información sobre los límites de uso. No pedimos a OpenAI que guarde las respuestas para recuperarlas después. Según OpenAI, el contenido enviado a través de su interfaz no se utiliza por defecto para entrenar modelos, salvo que el cliente lo active expresamente. Para controlar el abuso, OpenAI puede conservarlo, normalmente hasta 30 días, y durante más tiempo cuando lo exija la ley o sea necesario para prevenir daños.

La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD. Nuestro interés legítimo consiste en ofrecer el chat opcional, responder consultas, prevenir abusos y operar el servicio de forma técnica y económicamente segura.

Supabase y OpenAI tratan los datos como encargados del tratamiento. Para las transferencias a países fuera del EEE, como EE. UU., las condiciones de tratamiento de datos de OpenAI prevén garantías adecuadas, como las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea o una decisión de adecuación; Supabase hace referencia a las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. Más información: openai.com/policies/data-processing-addendum

El identificador aleatorio del chat permanece en el almacenamiento local del navegador hasta que eliminas los datos de este sitio. Para limitar el uso, Supabase guarda contadores con identificadores derivados mediante hash de la IP y de la sesión, sin el texto del chat. Su validez termina con el intervalo correspondiente de minutos, horas o días; los contadores vencidos se eliminan gradualmente con las solicitudes posteriores. Las respuestas pueden reutilizarse desde la memoria de nuestra función durante un máximo de seis horas para evitar solicitudes de pago repetidas. No se trata de un historial del chat guardado de forma permanente.

Lo que esta sección dice sobre OpenAI se aplica también a Fränki en la app (8.6) y a la búsqueda con IA del escáner de botellas (8.7).

5. Tipografías

Este sitio utiliza tipografías del sistema y no integra por sí mismo servicios de fuentes como Google Fonts. Si cargas un mapa de Google (sección 6), Google Maps carga la fuente Roboto desde los servidores de fuentes de Google; Google recibe tu dirección IP igual que con el resto del mapa.

6. Google Maps

Este sitio puede incluir mapas interactivos de Google Maps: en el directorio, en las rutas de senderismo cervecero y en las páginas de rutas, también en las compartidas por enlace. Un mapa solo se carga si aceptas el contenido externo mediante el aviso de cookies y consentimiento o si eliges cargarlo activamente con el botón correspondiente. Antes de eso no se establece ninguna conexión con Google Maps. Si cargas un mapa con el botón, tu navegador recuerda este consentimiento para todos los mapas del sitio. Lo retiras con «Rechazar» en «Configuración de cookies», al pie de la página.

«Abrir ruta en Google Maps» en una de tus rutas es un enlace: solo cuando lo pulsas se envían las paradas de la ruta (nombre y dirección) a Google, y Google Maps se abre en una pestaña nueva, donde rigen las condiciones de Google.

En el mapa del directorio puedes mostrar tu ubicación. Solo cuando pulsas el botón de ubicación y tu navegador lo permite, la página lee tu ubicación. Se queda en tu navegador: la página la usa para ordenar los lugares por distancia y mostrar el mapa a tu alrededor. No se envía a nuestro servidor; Google recibe la zona del mapa que se muestra.

Al cargar el mapa, pueden transmitirse a Google y tratarse allí datos técnicos como la dirección IP, información del navegador y el dispositivo, la hora de acceso y datos de uso. La base jurídica es tu consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, letra a, del RGPD. La lista de cervecerías sigue siendo utilizable sin cargar el mapa de Google.

Más información: Política de privacidad de Google

7. Enlaces de afiliación y servicios externos

Este sitio puede contener enlaces externos de recomendación, reserva, colaboración o afiliación, marcados con *. Si uno de ellos se utiliza como enlace de afiliación activo y realizas una reserva o compra, podemos recibir una comisión del proveedor correspondiente sin coste adicional para ti. Al pulsar un enlace de afiliación, el programa correspondiente puede guardar una cookie en tu dispositivo para atribuir la referencia. No tenemos influencia sobre el tratamiento de datos que realizan esos terceros.

En este sitio pueden aparecer enlaces de reserva, recomendación o colaboración de los siguientes proveedores externos:

  • Booking.com, Booking.com B.V., Ámsterdam: Política de privacidad
  • Check24, CHECK24 Vergleichsportal GmbH, Múnich: Política de privacidad
  • Tripadvisor, Tripadvisor LLC, Needham, MA, EE. UU.: Política de privacidad
  • Hostelworld, Hostelworld.com Limited, Dublín 2, Irlanda: Política de privacidad
  • GetYourGuide, GetYourGuide Deutschland GmbH, Berlín: Política de privacidad

Con el tiempo pueden añadirse otros proveedores o programas de afiliación. Esta lista se actualizará en consecuencia.

También enlazamos nuestra propia tienda, en el pie de página y en algunas páginas. El enlace lleva a shop.findmyseidla.de; esa dirección está alojada en nuestro proveedor Vercel (sección 2) y redirige directamente a nuestra tienda en Etsy. No es un enlace de afiliación. Los datos se transmiten a Etsy solo cuando se llega a Etsy, conforme a sus condiciones; dentro del EEE, la responsable es Etsy Ireland UC.

Más información: Política de privacidad de Etsy

8. La app Find My Seidla

Esta sección se aplica a la app Find My Seidla para iOS y Android. El responsable es el mismo que para el sitio web (sección 1), y tus derechos (secciones 10 y 11) también se aplican a la app. Las secciones 2 a 7 describen el sitio web: la app no utiliza Vercel, ni herramientas de analítica, ni aviso de cookies, ni enlaces de afiliación. La cuenta, las rutas y los amigos en el sitio web se describen en 8.4, porque es la misma cuenta que en la app. Al descargar la app, Apple (App Store) o Google (Google Play) tratan datos conforme a sus propias condiciones.

Find My Seidla está pensada para personas a partir de 16 años.

8.1 Lo que se queda en tu dispositivo

La app guarda en tu dispositivo los lugares guardados, las rutas planificadas con tus notas, tu diario y tus ajustes. Una publicación del diario consta del día al que se refiere, tu texto, hasta cinco fotos y los detalles que añades tú: un lugar de nuestro directorio, cervezas (cervecería, nombre, estilo), una fiesta y una ruta de senderismo. Sin cuenta, estos datos no salen de tu dispositivo. Los eliminas en la app, allí donde aparecen, o junto con la app.

Para los límites de Fränki, del escáner de botellas y de los avisos de errores, la app genera un identificador de instalación aleatorio. No dice nada sobre ti, no está vinculado a ninguna cuenta y desaparece cuando eliminas la app.

8.2 Ubicación

Si lo permites, la app utiliza tu ubicación en tu dispositivo: para las distancias, para tu punto en el mapa (solo cuando lo pides), para el buscador Seidla, que muestra los locales que te rodean en la imagen de la cámara, y, al escribir una publicación, para los locales cercanos. Esto último solo si ya has dado el permiso, porque la app no lo pide mientras escribes una publicación. La app no envía tus coordenadas a ningún servidor, y una publicación no guarda ninguna ubicación, solo el lugar del directorio que eliges. Fränki no utiliza tu ubicación (8.6).

8.3 Cámara y fotos

La app utiliza la cámara para el buscador Seidla, para el escáner de botellas y, si quieres, para hacer fotos para tu perfil y tu diario. En el buscador Seidla y en el escáner de botellas, la imagen de la cámara se queda en el dispositivo: el buscador Seidla solo la muestra y el escáner de botellas lee en ella el código de barras y la etiqueta.

En iOS esto se hace con el reconocimiento de imágenes propio de Apple. En Android, el reconocimiento de Google a través de los servicios de Google Play se encarga de la lectura, y solo cuando has dado tu consentimiento: la app pregunta antes del primer reconocimiento. También entonces la imagen se queda en el dispositivo, pero Google recibe datos técnicos de diagnóstico y de uso, como el modelo del dispositivo, la versión del sistema operativo, el nombre y la versión de la app, un identificador del dispositivo y un identificador ligado a la instalación, y valores de rendimiento y de errores; ni imágenes ni contenido reconocido.

La base jurídica es tu consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, letra a, del RGPD. Puedes retirarlo en cualquier momento en la app, en Ajustes, Privacidad, «Lo que viene de Google»; el escáner volverá a preguntar la próxima vez. Tu decisión se queda en tu dispositivo, no se nos envía y no forma parte de la copia de tu cuenta.

Más información: developers.google.com/ml-kit/android-data-disclosure

Al escribir una publicación nueva en un iPhone, la app muestra tus fotos si le das acceso. Se quedan en el móvil; solo la foto que eliges entra en la publicación.

Las fotos las eliges o las haces tú. La app las recorta en el dispositivo, las reduce (foto de perfil de 512 × 512 píxeles, fotos del diario de 1600 píxeles como máximo en el lado largo) y elimina todos los metadatos antes de guardarlas, también el lugar donde se hicieron.

8.4 Cuenta (opcional)

La app funciona sin cuenta. Si creas una, tratamos:

  • tu dirección de correo electrónico, a la que enviamos un código de un solo uso para iniciar sesión,
  • tu nombre y tu foto de perfil, si los indicas,
  • una copia de los datos descritos en 8.1, incluidas las fotos de tu diario, para que vuelvan a estar en un dispositivo nuevo,
  • para cada sesión, la dirección IP y el identificador técnico de la app (user agent), que Supabase guarda con ella.

Los datos se alojan en Supabase (Supabase Pte. Ltd.), en servidores en Irlanda. Los controles de acceso protegen los datos privados de tu cuenta. Las imágenes se guardan en espacios de almacenamiento privados. El apartado 8.5 explica quién puede ver tu foto de perfil y los contenidos compartidos con amigos; los enlaces de rutas siguen las reglas indicadas más abajo. Supabase actúa como nuestro encargado del tratamiento; para las transferencias a países fuera de la UE, Supabase hace referencia a las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Más información: supabase.com/privacy

Los correos con el código los envía Mailjet (grupo Sinch) por encargo nuestro desde noreply@findmyseidla.de. El correo solo contiene el código, ningún enlace.

Más información: mailjet.com/legal/privacy-policy

La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD: utilizas una cuenta que tú creas.

Eliminación: tu cuenta la eliminas tú en el área de cuenta de la app. La app elimina primero del servidor tu foto de perfil y todas las fotos de tu diario y después borra la cuenta con todos los datos guardados en ella. Si la eliminación de las fotos falla, la cuenta se mantiene y puedes volver a intentarlo. Las fotos ya eliminadas siguen eliminadas, por lo que el proceso puede haberse completado solo en parte. Tras eliminar la cuenta correctamente, la app también borra de tu dispositivo todo lo que pertenece a la cuenta, como al cerrar sesión.

Lo que eliminas en la app desaparece también de la copia del servidor pocos segundos después, en cuanto tu dispositivo tiene conexión. Si hay un segundo dispositivo con la misma cuenta que todavía lo tiene, puede volver desde allí. Una sesión termina al cerrar sesión o al eliminar la cuenta. Al cerrar sesión, la app primero guarda todo en tu cuenta y después quita del dispositivo todo lo que pertenece a la cuenta; cuando vuelves a iniciar sesión, todo vuelve a estar ahí.

Iniciar sesión en el sitio web: una cuenta la creas en la app o en findmyseidla.de, con tu dirección de correo y un código; es la misma cuenta. Al crearla se añaden tu nombre y tu nombre de usuario, y el momento en que aceptaste las «Reglas de la casa», como en la app; la base jurídica es, como para la cuenta en la app, el art. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD. Con la sesión iniciada ves tus publicaciones, lo guardado y tus rutas en tu perfil. Para ello tratamos tu dirección de correo electrónico, a la que enviamos el código de acceso, como en la app. La sesión se guarda en el almacenamiento de tu navegador porque el inicio de sesión la necesita, y termina al cerrar sesión. El sitio web lee y modifica lo guardado y tus rutas, con las notas de sus paradas; tus publicaciones las lee y te las muestra, pero nunca las escribe. Si has iniciado sesión, te muestra tu foto de perfil, tu nombre y tu nombre de usuario de la app usando tu sesión. El navegador trata estos datos para mostrarlos; no hay una base de datos de cuentas separada para el sitio web. Si compartes una ruta por enlace, cualquiera que tenga el enlace ve su título, su día, el medio de transporte y las paradas; no quién la compartió, y nunca tus notas. El enlace contiene un código generado aleatoriamente y muestra tu estado actual. Si eliminas el enlace, la ruta o tu cuenta, ya no muestra nada. En el sitio web puedes cambiar tu nombre y tu foto de perfil y eliminar tu cuenta. La foto se reduce en tu navegador antes de subirla, y no se sube nada más que los píxeles, ni siquiera el lugar donde se hizo. Al eliminar, la cuenta desaparece con todo lo que contiene, como en la app. Para la sesión, Supabase guarda la dirección IP y el identificador técnico del navegador, como en la app.

Al crear una ruta, el sitio guarda la solicitud aún no confirmada en el almacenamiento de sesión de la pestaña: la cuenta asociada, un identificador aleatorio, título, fecha, medio de transporte, paradas y sus notas. Así, tras un fallo de conexión, se puede repetir la misma solicitud sin crear una segunda ruta. La solicitud local se elimina al recibir la confirmación, al cerrar sesión o al cambiar de cuenta. Revocar un enlace compartido no permite recuperar contenidos ya cargados o guardados en el dispositivo de otra persona.

Comprobación de Cloudflare: cuando en el sitio web pulsas «Pedir un código» o «Reenviar el código», la página carga Cloudflare Turnstile desde challenges.cloudflare.com. Antes de cada correo con código, Turnstile comprueba de nuevo que quien lo pide es una persona y no un programa. Antes de eso no se envía nada a Cloudflare. El proveedor es Cloudflare, Inc., Estados Unidos. Según Cloudflare, se tratan características de tu navegador y de tu conexión, como tu dirección IP, la huella TLS y el user agent de tu navegador, y la clave de sitio de esta web con su dominio (Turnstile Privacy Addendum). Cloudflare los trata por encargo nuestro como encargado del tratamiento y, además, como responsable propio, para mejorar su detección de programas. Para ello, Turnstile guarda en el almacenamiento local de tu navegador, para challenges.cloudflare.com, una entrada «cf.turnstile.u», que permanece hasta que la borres; no instala cookies. Para las transferencias a Estados Unidos, Cloudflare indica que se basa en su certificación conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y, si esta dejara de valer, en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD; nuestro interés legítimo es que ningún programa provoque en masa correos con código a direcciones ajenas. La lectura de las características de tu navegador y la entrada en el almacenamiento local están permitidas por el § 25, apdo. 2, n.º 2, de la TDDDG, porque son estrictamente necesarias para el inicio de sesión que tú mismo pides. En la app, desde la versión 1.0.1, Turnstile comprueba también antes de cada correo con código que quien lo pide es una persona, en cuanto pulsas «Enviar código», y no antes. Para ello la app muestra una pequeña página propia en una vista web integrada con la dirección findmyseidla.de y no carga nada del sitio web, solo el script de Cloudflare; Cloudflare recibe las mismas características que en el sitio web, con la misma base jurídica, y después quedan en el almacenamiento de la app el script de Cloudflare en la caché de la vista web y un espacio de almacenamiento para challenges.cloudflare.com; en Android contiene la misma entrada «cf.turnstile.u» que en el navegador. Todo desaparece con la app.

Amigos en el sitio web: allí ves tus publicaciones, tus amigos, sus publicaciones y tus solicitudes. Puedes enviar y aceptar solicitudes, dar «Bassd scho», denunciar, bloquear y desbloquear. Rigen las mismas reglas que en la app (8.5). El sitio web utiliza los mismos datos de cuenta que la app, con tu sesión. Los contenidos y las fotos se mantienen temporalmente en el navegador para mostrarlos; al cerrar sesión o cambiar de cuenta se vacía la caché de visualización privada.

8.4.1 Copias de seguridad de fotos

Para recuperar fotos tras borrados accidentales o fallos técnicos, hacemos copias de las fotos de perfil, las fotos privadas del diario y las versiones reducidas de fotos compartidas, incluidos sus identificadores de archivo y de cuenta. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD; nuestro interés legítimo es evitar la pérdida de datos. Las copias y restauraciones manuales también se realizan en nuestro ordenador protegido.

La copia externa se guarda en un espacio privado de Backblaze B2 (Backblaze, Inc., EE. UU.), en la región de la UE seleccionada. Las fotos y sus metadatos se cifran antes de subirlos; Backblaze no recibe la clave privada de descifrado. La copia automática configurada utiliza GitHub Actions (GitHub, Inc., EE. UU.), donde los archivos se procesan temporalmente sin cifrar durante la ejecución, también fuera de la UE. GitHub tampoco recibe la clave privada de descifrado. Información sobre el tratamiento internacional y sus garantías: los avisos de privacidad de Backblaze y GitHub.

Las reglas de borrado de Backblaze eliminan cada versión de la copia tras aproximadamente 30 días más el tiempo de procesamiento del borrado; las versiones sustituidas pueden desaparecer antes. Un archivo cifrado conservado en GitHub tras una ejecución automática fallida tiene un plazo de conservación de un día. Borrar una foto o una cuenta no elimina inmediatamente las copias existentes en estos proveedores; estas caducan conforme a las reglas anteriores.

8.5 Amigos y publicaciones compartidas

Los amigos son opcionales y requieren una cuenta (8.4). En cuanto has elegido un nombre y has aceptado las «Reglas de la casa», otras personas con cuenta pueden encontrarte.

Para ello tienes dos nombres. El nombre visible es el que tú te das y puedes cambiar más adelante. El nombre de usuario con la @ se elige una sola vez y después queda fijo; es único entre todos los lectores. Se te puede encontrar por cualquiera de los dos.

Entonces se ven tu nombre visible, tu nombre de usuario, tu foto y el número de tus amigos: en tu perfil, en la búsqueda, en las listas de amigos y en las solicitudes. Los nombres de tus amigos solo los ves tú.

Lo que compartes con amigos lo ven solo los amigos confirmados. Para ello guardamos las fotos como copia más pequeña en un espacio de almacenamiento privado. Las solicitudes, las amistades, los bloqueos y «Bassd scho» se guardan con el identificador de tu cuenta. Bloquear funciona en ambos sentidos.

Si denuncias una publicación o un perfil, la denuncia nos llega con el identificador de tu cuenta y sale una vez al día por correo (8.8). Si alguien denuncia una publicación tuya o tu perfil, ese correo contiene tu nombre y las palabras de la publicación. Las denuncias resueltas se borran a los 30 días; las abiertas se quedan hasta que se resuelven.

Si eliminas tu cuenta, todo eso se borra. Solo tus propias denuncias se quedan, sin tu identificador.

La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD para la función que activas tú, y el art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD para las denuncias; nuestro interés legítimo es poder revisar las publicaciones que alguien objeta.

8.6 Fränki en la app

La app responde por sí misma a los saludos y a los temas sobre los que Fränki no habla. Todas las demás preguntas van a nuestra propia función en Supabase y de allí a OpenAI, que escribe la respuesta; además, OpenAI convierte la pregunta en números con los que buscamos en nuestros propios textos. Nuestro proveedor es OpenAI Ireland Ltd., y el tratamiento también puede realizarse en EE. UU. Se envían el idioma, los últimos mensajes y las entradas del directorio de las que trata la pregunta. No se transmiten tu nombre, tu dirección de correo electrónico ni tu ubicación; el identificador de instalación (8.1) se queda con nosotros. Si preguntas por lugares cercanos, la app responde por sí misma remitiendo al mapa, y nada de ello llega a nuestro servidor. No introduzcas información confidencial.

Por defecto, OpenAI no lo utiliza para entrenar modelos y lo conserva hasta 30 días para controlar el abuso. Por cada identificador de instalación contamos cuántas preguntas se han hecho por minuto y por día, para limitar costes y abusos; eliminamos estos contadores a los dos días. La respuesta se queda guardada con nosotros hasta seis horas, sin identificador y con la pregunta solo como suma de control, para que la misma pregunta no cueste dinero dos veces. Lo que dice la sección 4 sobre OpenAI también se aplica aquí.

La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD, como en el chat del sitio web.

8.7 Escáner de botellas

Cuando la app lee un código de barras, envía sus dígitos y el idioma a nuestra función de servidor, nada más. Sin foto: la imagen de la contraetiqueta se lee en el móvil. Si la etiqueta nombra uno de nuestros locales, ese local se envía a nuestra función junto con el código de barras como propuesta de asociación para su revisión. Si no conocemos el código, nuestro servidor consulta la base de datos pública Open Food Facts sobre ese código, sin datos sobre ti.

Las entradas, confirmaciones y avisos aceptados se guardan como propuestas anónimas con su contenido, tipo y fecha de recepción. Las propuestas idénticas se agrupan. Esperan nuestra revisión antes de modificar entradas públicas y no cuentan como votos independientes. No guardamos quién envió una propuesta. Lo que escribes en tu diario se queda en tu diario (8.1) y no pasa a esta lista común.

Las propuestas y las copias de su contenido original en el historial de revisión pasan a estar pendientes de eliminación 30 días después de su recepción. El historial privado separado, con la decisión, las notas de revisión y el identificador de la cuenta revisora, pasa a estar pendiente de eliminación 90 días después de la decisión. La limpieza automática se ejecuta cada hora, aunque no lleguen nuevas propuestas; los fallos del servicio pueden retrasarla. Al eliminar la cuenta revisora, se retira su identificador del historial. Los datos verificados del catálogo que no sean personales pueden conservarse.

No podemos asegurar si una propuesta se adoptará ni cuándo. Las copias de seguridad siguen su propio ciclo de conservación; la limpieza no elimina inmediatamente todas las copias de seguridad.

Si pulsas la búsqueda con IA, las palabras de la etiqueta, el código de barras y la cervecería que ya conocemos van a través de nuestra función a OpenAI, que busca con ellas en la red; nuestro proveedor es OpenAI Ireland Ltd., y el tratamiento también puede realizarse en EE. UU. Por defecto, OpenAI no lo utiliza para entrenar modelos y lo conserva hasta 30 días para controlar el abuso. Tu identificador de instalación, tu nombre, tu correo electrónico, tu ubicación y la foto no se envían a OpenAI; la búsqueda se hace para Alemania, no para tu ubicación. La respuesta la guardamos sin tu identificador, para que la misma botella no cueste dinero dos veces. El identificador de instalación solo cuenta cuántas búsquedas se hacen al día, y se borra al día siguiente. Lo que dice la sección 4 sobre OpenAI también se aplica aquí.

En Android, el reconocimiento de Google se encarga de leer el código de barras y la etiqueta, y solo tras tu consentimiento; véase 8.3.

La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD.

8.8 Informar de un error

Si algo de un lugar no es correcto, o falta un local, puedes informarnos desde la app. El aviso va a nuestra propia función de servidor: de qué lugar se trata, qué no es correcto, tus palabras al respecto, el idioma y el identificador de instalación anónimo (8.1). Sin nombre y sin ubicación. Nadie salvo nosotros ve el aviso.

Los avisos nuevos nos los enviamos una vez al día a través de Mailjet a hello@findmyseidla.de, sin el identificador. El identificador solo limita cuántos avisos pueden llegar desde un mismo móvil, y se borra a los siete días. Los avisos resueltos se borran a los 30 días; los abiertos se quedan hasta que se resuelven.

La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD; nuestro interés legítimo es un directorio correcto.

8.9 Mapas

La app muestra los mapas con el SDK de Google Maps de Google, y solo cuando has dado tu consentimiento. Antes, el mapa es un marcador de posición con «Mostrar mapa», y no llega nada a Google. Si aceptas, Google recibe datos técnicos como la dirección IP, información del dispositivo y la zona del mapa que se muestra. «Abrir en Google Maps» y el envío de una ruta abren Google Maps fuera de la app, donde se aplican las condiciones de Google.

Más información: Política de privacidad de Google

La base jurídica es tu consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1, letra a, del RGPD. Puedes retirarlo en cualquier momento en la app, en Ajustes, Privacidad, «Lo que viene de Google»; el mapa vuelve enseguida a ser un marcador de posición. Tu decisión se queda en tu dispositivo, no se nos envía y no forma parte de la copia de tu cuenta.

8.10 Noticias y enlaces

Los titulares de «News» los recoge de los medios nuestra función de servidor; la app no contacta con los medios por sí misma. Si pulsas un titular, un artículo del sitio web o el aviso legal o la política de privacidad, la página se abre en el navegador. Allí se aplican las condiciones del proveedor correspondiente y, para nuestro sitio web, las secciones 2 a 7 y 8.4.

8.11 Apoyo y tienda

En la página «Apoya Find My Seidla» de la app puedes invitar a Find My Seidla a un Schnitt, un Seidla, una Maß o un Schäufele. Son compras integradas en la app a través del App Store de Apple o de Google Play: la compra, el pago y el recibo se gestionan por completo a través de estas tiendas y según sus condiciones. No recibimos datos de pago ni de cuenta, solo, en tu dispositivo, la confirmación de la tienda de que la compra se ha completado. La app solo se comunica con el sistema de compras cuando abres la página «Apoya Find My Seidla» o cuando una compra anterior aún no se ha completado; hasta entonces, la app solo recuerda en tu dispositivo que hay una compra pendiente.

Más información: Apple, Google

La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD.

«Ir a la tienda» abre shop.findmyseidla.de en el navegador. La dirección redirige a través de nuestro alojamiento en Vercel (sección 2) directamente a Etsy, donde se aplican las condiciones de Etsy.

8.12 Registros del servidor

Al cargar el directorio y con cada solicitud a nuestras funciones de servidor, Supabase trata datos técnicos de conexión, como la dirección IP y la fecha y hora. Supabase elimina estos registros a los siete días. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD; nuestro interés legítimo es un funcionamiento seguro y estable.

8.13 Lo que la app no hace

La app no contiene publicidad, ni seguimiento, ni informes propios de analítica o de fallos, ni notificaciones push (sobre los datos de diagnóstico que ML Kit envía a Google en Android tras tu consentimiento, consulta 8.3). Las tipografías están incluidas en la app; no se carga ningún servicio de fuentes. Los datos solo se envían a los servicios mencionados aquí.

8.14 Tus derechos en la app

Tu cuenta la eliminas en la app (8.4) o por correo (8.15); los elementos sueltos, allí donde aparecen; y todo lo que está en tu dispositivo, junto con la app. Tus consentimientos para Google los retiras en Ajustes, Privacidad (8.3 y 8.9). Para el acceso, una copia de tus datos y todos los demás derechos, escribe a hello@findmyseidla.de (sección 10).

8.15 Find My Seidla: eliminar tu cuenta

En la app: Perfil → icono de engranaje → Cuenta → Eliminar cuenta.

Sin la app: escribe desde la dirección de correo de tu cuenta a hello@findmyseidla.de, asunto «Eliminar cuenta». Eliminamos tu cuenta en un plazo de 30 días, con todo lo que le pertenece en nuestro servidor: nombre, nombre de usuario, foto de perfil, tus publicaciones y sus fotos, la copia de tus lugares y rutas guardados, amistades, solicitudes, bloqueos y Bassd scho. Las copias de seguridad de fotos existentes siguen los plazos de conservación del apartado 8.4.1.

Lo que queda: los avisos que enviaste sobre publicaciones, perfiles o lugares se quedan sin el identificador de tu cuenta hasta que los eliminamos 30 días después de tramitarlos. Si eliminas la cuenta en la app, la app también quita todo lo de ella que había en tu móvil; lo mismo ocurre al cerrar sesión. Si eliminamos la cuenta a petición tuya por correo, lo que está en el móvil lo quitas borrando la app.

9. Contacto por correo electrónico

Si nos escribes, tratamos tu dirección de correo electrónico, tu nombre en la medida en que lo facilites y el contenido de tu mensaje para responderte. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f, del RGPD; si tu mensaje se refiere a tus derechos (sección 10), es el art. 6, apdo. 1, letra c, del RGPD.

Nuestro buzón hello@findmyseidla.de no está alojado por nosotros, sino en el servicio «Private Email» de Namecheap, Inc., 4600 East Washington Street, Suite 300, Phoenix, AZ 85034, EE. UU., que actúa como encargado del tratamiento. Por tanto, tus mensajes se guardan en Estados Unidos. Namecheap ampara esa transferencia en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Por este buzón pasa también el correo diario sobre nuevos avisos procedentes de la app (8.5 y 8.8). Si alguien denuncia una publicación compartida o un perfil, ese correo incluye el nombre y las palabras de la publicación denunciada, que quedan asimismo en este buzón.

Las consultas ordinarias las borramos un año después de resolverlas. Las solicitudes relativas a tus derechos las conservamos tres años, porque debemos poder acreditar que las respondimos.

Más información: namecheap.com/legal/general/privacy-policy-2

10. Tus derechos conforme al RGPD

Respecto a tus datos personales, tienes los siguientes derechos:

  • Derecho de acceso conforme al art. 15 del RGPD
  • Derecho de rectificación conforme al art. 16 del RGPD
  • Derecho de supresión conforme al art. 17 del RGPD
  • Derecho a la limitación del tratamiento conforme al art. 18 del RGPD
  • Derecho a la portabilidad de los datos conforme al art. 20 del RGPD
  • Derecho de oposición conforme al art. 21 del RGPD

Para ejercer tus derechos: hello@findmyseidla.de

11. Derecho a presentar una reclamación

Tienes derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control si consideras que el tratamiento de tus datos personales infringe el RGPD. En nuestro caso, la autoridad competente es, en particular:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, BayLDA
Promenade 18, 91522 Ansbach, Alemania
www.lda.bayern.de

12. Cambios en esta política de privacidad

Nos reservamos el derecho a actualizar esta política cuando sea necesario para adaptarla a los requisitos legales vigentes o a cambios del sitio web. Se aplicará la versión vigente en el momento de tu visita.

Última actualización: octubre de 2026